Wer ab dem kommenden Jahr ein besonders umweltschädliches Autos kauft, wird stärker zur Kasse gebeten.